œ1998”N 8ŒŽ‚ĢŠé‰ęƒ‚ƒmœ

'98 ƒ[ƒ‹ƒhƒJƒbƒv ƒtƒ‰ƒ“ƒX‘å‰ļ
‘SŽŽ‡Œ‹‰Ź


¤‚PŽŸƒŠ[ƒO‚g‘giƒgƒD[ƒ‹[ƒYj
“ś@–{@‚O@i‚O|‚P
‚O|‚O
j@‚P@ƒAƒ‹ƒ[ƒ“ƒ`ƒ“
EƒoƒeƒBƒXƒgƒD[ƒ^i‘O”¼ 28•Ŗj
¤‚PŽŸƒŠ[ƒO‚g‘giƒiƒ“ƒgj
“ś@–{@‚O@i‚O|‚O
‚O|‚P
j@‚P@ƒNƒƒAƒ`ƒA
EƒX[ƒPƒ‹iŒć”¼ 32•Ŗj
¤‚PŽŸƒŠ[ƒO‚g‘giƒŠƒˆƒ“j
“ś@–{@‚P@i‚O|‚P
‚P|‚P
j@‚Q@ƒWƒƒƒ}ƒCƒJ
E’†ŽRiŒć”¼ 29•ŖjEƒEƒBƒbƒgƒ‚ƒAi‘O”¼ 39•Ŗj
EƒEƒBƒbƒgƒ‚ƒAiŒć”¼ 9•Ŗj

ƒ‚`‘g„ƒuƒ‰ƒWƒ‹ƒmƒ‹ƒEƒF[ƒ‚ƒƒbƒRƒXƒRƒbƒgƒ‰ƒ“ƒhŸ“_
ƒuƒ‰ƒWƒ‹–‚P|‚Q‚R|‚O‚Q|‚P‚U
ƒmƒ‹ƒEƒF[‚Q|‚P–‚Q|‚Q‚P|‚P‚T
ƒ‚ƒƒbƒR‚O|‚R‚Q|‚Q–‚R|‚O‚S
ƒXƒRƒbƒgƒ‰ƒ“ƒh‚P|‚Q‚P|‚P‚O|‚R–‚P
@
ƒ‚a‘g„ƒCƒ^ƒŠƒAƒ`@ƒŠƒI[ƒXƒgƒŠƒAƒJƒƒ‹[ƒ“Ÿ“_
ƒCƒ^ƒŠƒA–‚Q|‚Q‚Q|‚P‚R|‚O‚V
ƒ`@ƒŠ‚Q|‚Q–‚P|‚P‚P|‚P‚R
ƒI[ƒXƒgƒŠƒA‚P|‚Q‚P|‚P–‚P|‚P‚Q
ƒJƒƒ‹[ƒ“‚O|‚R‚P|‚P‚P|‚P–‚Q
@
ƒ‚b‘g„ƒtƒ‰ƒ“ƒXƒfƒ“ƒ}[ƒN“ģƒAƒtƒŠƒJƒTƒEƒWƒAƒ‰ƒrƒAŸ“_
ƒtƒ‰ƒ“ƒX–‚Q|‚P‚R|‚O‚S|‚O‚X
ƒfƒ“ƒ}[ƒN‚P|‚Q–‚P|‚P‚P|‚O‚S
“ģƒAƒtƒŠƒJ‚O|‚R‚P|‚P–‚Q|‚Q‚Q
ƒTƒEƒWƒAƒ‰ƒrƒA‚O|‚S‚O|‚P‚Q|‚Q–‚P
@
ƒ‚c‘g„ƒiƒCƒWƒFƒŠƒAƒpƒ‰ƒOƒAƒCƒXƒyƒCƒ“ƒuƒ‹ƒKƒŠƒAŸ“_
ƒiƒCƒWƒFƒŠƒA–‚P|‚R‚R|‚Q‚P|‚O‚U
ƒpƒ‰ƒOƒAƒC‚R|‚P–‚O|‚O‚O|‚O‚T
ƒXƒyƒCƒ“‚Q|‚R‚O|‚O–‚U|‚P‚S
ƒuƒ‹ƒKƒŠƒA‚O|‚P‚O|‚O‚P|‚U–‚P
@
ƒ‚d‘g„ƒIƒ‰ƒ“ƒ_ƒƒLƒVƒRƒxƒ‹ƒM[ŠŲ@‘Ÿ“_
ƒIƒ‰ƒ“ƒ_–‚Q|‚Q‚O|‚O‚T|‚O‚T
ƒƒLƒVƒR‚Q|‚Q–‚Q|‚Q‚R|‚P‚T
ƒxƒ‹ƒM[‚O|‚O‚Q|‚Q–‚P|‚P‚R
ŠŲ@‘‚O|‚T‚P|‚R‚P|‚P–‚P
@
ƒ‚e‘g„ƒhƒCƒcƒ†[ƒSƒXƒ‰ƒrƒAƒCƒ‰ƒ“ƒAƒƒŠƒJŸ“_
ƒhƒCƒc–‚Q|‚Q‚Q|‚O‚Q|‚O‚V
ƒ†[ƒSƒXƒ‰ƒrƒA‚Q|‚Q–‚P|‚O‚P|‚O‚V
ƒCƒ‰ƒ“‚O|‚Q‚O|‚P–‚Q|‚P‚R
ƒAƒƒŠƒJ‚O|‚Q‚O|‚P‚P|‚Q–‚O
@
ƒ‚f‘g„ƒ‹[ƒ}ƒjƒAƒCƒ“ƒOƒ‰ƒ“ƒhƒRƒƒ“ƒrƒAƒ`ƒ…ƒjƒWƒAŸ“_
ƒ‹[ƒ}ƒjƒA–‚Q|‚P‚P|‚O‚P|‚P‚V
ƒCƒ“ƒOƒ‰ƒ“ƒh‚P|‚Q–‚Q|‚O‚Q|‚O‚U
ƒRƒƒ“ƒrƒA‚O|‚P‚O|‚Q–‚P|‚O‚R
ƒ`ƒ…ƒjƒWƒA‚P|‚P‚O|‚Q‚O|‚P–‚P
@
ƒ‚g‘g„ƒAƒ‹ƒ[ƒ“ƒ`ƒ“ƒNƒƒAƒ`ƒAƒWƒƒƒ}ƒCƒJ“ś@–{Ÿ“_
ƒAƒ‹ƒ[ƒ“ƒ`ƒ“–‚P|‚O‚T|‚O‚P|‚O‚X
ƒNƒƒAƒ`ƒA‚O|‚P–‚R|‚P‚P|‚O‚U
ƒWƒƒƒ}ƒCƒJ‚O|‚T‚P|‚R–‚Q|‚P‚R
“ś@–{‚O|‚P‚O|‚P‚P|‚Q–‚O

¤ŒˆŸƒg[ƒiƒƒ“ƒg‚P‰ńķiƒpƒŠj
ƒuƒ‰ƒWƒ‹@‚S@i‚R|‚O
‚P|‚P
j@‚P@ƒ`@ƒŠ
EƒTƒ“ƒpƒCƒIi‘O”¼ 11•ŖjEƒTƒ‰ƒXiŒć”¼ 23•Ŗj
EƒTƒ“ƒpƒCƒIi‘O”¼ 27•Ŗj
EƒƒiƒEƒhi‘O”¼ 46•Ŗ PKj
EƒƒiƒEƒhiŒć”¼ 25•Ŗj
@
¤ŒˆŸƒg[ƒiƒƒ“ƒg‚P‰ńķiƒ}ƒ‹ƒZƒCƒ†j
ƒCƒ^ƒŠƒA@‚P@i‚P|‚O
‚O|‚O
j@‚O@ƒmƒ‹ƒEƒF[
EƒrƒGƒŠi‘O”¼ 18•Ŗj
@
¤ŒˆŸƒg[ƒiƒƒ“ƒg‚P‰ńķiƒ‰ƒ“ƒXj
ƒtƒ‰ƒ“ƒX@‚P@i‚O|‚O
‚O|‚O
‚O|‚O
‚P|‚O
j@‚O@ƒpƒ‰ƒOƒAƒC
Eƒvƒ‰ƒ“i‰„’·Œć”¼ 8•Ŗj
@
¤ŒˆŸƒg[ƒiƒƒ“ƒg‚P‰ńķiƒTƒ“ƒhƒjj
ƒfƒ“ƒ}[ƒN@‚S@i‚Q|‚O
‚Q|‚P
j@‚P@ƒiƒCƒWƒFƒŠƒA
Eƒƒ‰[i‘O”¼ 3•ŖjEƒoƒoƒ“ƒMƒ_iŒć”¼ 33•Ŗj
E‚aDƒ‰ƒEƒhƒ‹ƒbƒvi‘O”¼ 12•Ŗj
EƒTƒ“ƒhiŒć”¼ 15•Ŗj
Eƒwƒ‹ƒxƒOiŒć”¼ 31•Ŗj
@
¤ŒˆŸƒg[ƒiƒƒ“ƒg‚P‰ńķiƒ‚ƒ“ƒyƒŠƒGj
ƒhƒCƒc@‚Q@i‚O|‚O
‚Q|‚P
j@‚P@ƒƒLƒVƒR
EƒNƒŠƒ“ƒXƒ}ƒ“iŒć”¼ 30•ŖjEƒGƒ‹ƒiƒ“ƒfƒXiŒć”¼ 2•Ŗj
EƒrƒAƒzƒtiŒć”¼ 41•Ŗj
@
¤ŒˆŸƒg[ƒiƒƒ“ƒg‚P‰ńķiƒgƒD[ƒ‹[ƒYj
ƒIƒ‰ƒ“ƒ_@‚Q@i‚P|‚O
‚P|‚P
j@‚P@ƒ†[ƒSƒXƒ‰ƒrƒA
Eƒxƒ‹ƒJƒ“ƒvi‘O”¼ 38•ŖjEƒRƒ€ƒŠƒGƒmƒsƒbƒ`iŒć”¼ 3•Ŗj
Eƒ_[ƒrƒbƒciŒć”¼ 47•Ŗj
@
¤ŒˆŸƒg[ƒiƒƒ“ƒg‚P‰ńķiƒ{ƒ‹ƒh[j
ƒNƒƒAƒ`ƒA@‚P@i‚P|‚O
‚O|‚O
j@‚O@ƒ‹[ƒ}ƒjƒA
EƒX[ƒPƒ‹i‘O”¼ 47•Ŗ PKj
@
¤ŒˆŸƒg[ƒiƒƒ“ƒg‚P‰ńķiƒTƒ“ƒeƒ`ƒGƒ“ƒkj
ƒAƒ‹ƒ[ƒ“ƒ`ƒ“@‚Q@i‚Q|‚Q
‚O|‚O
‚O|‚O
‚O|‚O
j@‚Q@ƒCƒ“ƒOƒ‰ƒ“ƒh
PK ķ ‚S|‚R
EƒoƒeƒBƒXƒgƒD[ƒ^i‘O”¼ 6•Ŗ PKjEƒVƒAƒ‰[i‘O”¼ 10•Ŗ PKj
EƒTƒlƒbƒeƒBi‘O”¼ 46•ŖjEƒI[ƒEƒFƒ“i‘O”¼ 16•Ŗj
@
¤€XŒˆŸiƒTƒ“ƒhƒjj
ƒtƒ‰ƒ“ƒX@‚O@i‚O|‚O
‚O|‚O
‚O|‚O
‚O|‚O
j@‚O@ƒCƒ^ƒŠƒA
PK ķ ‚S|‚R
@
¤€XŒˆŸiƒiƒ“ƒgj
ƒuƒ‰ƒWƒ‹@‚R@i‚Q|‚P
‚P|‚P
j@‚Q@ƒfƒ“ƒ}[ƒN
Eƒxƒxƒgi‘O”¼ 11•ŖjEƒˆ[ƒQƒ“ƒZƒ“i‘O”¼ 2•Ŗj
EƒŠƒoƒEƒhi‘O”¼ 27•ŖjE‚aDƒ‰ƒEƒhƒ‹ƒbƒviŒć”¼ 5•Ŗj
EƒŠƒoƒEƒhiŒć”¼ 15•Ŗj
@
¤€XŒˆŸiƒ}ƒ‹ƒZƒCƒ†j
ƒIƒ‰ƒ“ƒ_@‚Q@i‚P|‚P
‚P|‚O
j@‚P@ƒAƒ‹ƒ[ƒ“ƒ`ƒ“
EƒNƒ‰ƒCƒtƒ@[ƒgi‘O”¼ 12•ŖjEƒƒyƒXi‘O”¼ 17•Ŗj
Eƒxƒ‹ƒJƒ“ƒviŒć”¼ 44•Ŗj
@
¤€XŒˆŸiƒŠƒˆƒ“j
ƒNƒƒAƒ`ƒA@‚R@i‚P|‚O
‚Q|‚O
j@‚O@ƒhƒCƒc
Eƒ„ƒ‹ƒji‘O”¼ 48•Ŗj
Eƒuƒ‰ƒIƒrƒbƒ`iŒć”¼ 35•Ŗj
EƒX[ƒPƒ‹iŒć”¼ 40•Ŗj
@
¤€ŒˆŸiƒ}ƒ‹ƒZƒCƒ†j
ƒuƒ‰ƒWƒ‹@‚P@i‚O|‚O
‚P|‚P
‚O|‚O
‚O|‚O
j@‚P@ƒIƒ‰ƒ“ƒ_
PK ķ ‚S|‚Q
EƒƒiƒEƒhiŒć”¼ 1•ŖjEƒNƒ‰ƒCƒtƒ@[ƒgiŒć”¼ 42•Ŗj
@
¤€ŒˆŸiƒTƒ“ƒhƒjj
ƒtƒ‰ƒ“ƒX@‚Q@i‚O|‚O
‚Q|‚P
j@‚P@ƒNƒƒAƒ`ƒA
Eƒeƒ…ƒ‰ƒ€iŒć”¼ 2•ŖjEƒX[ƒPƒ‹iŒć”¼ 1•Ŗj
Eƒeƒ…ƒ‰ƒ€iŒć”¼ 24•Ŗj
@
¤‚RˆŹŒˆ’čķiƒpƒŠj
ƒNƒƒAƒ`ƒA@‚Q@i‚Q|‚P
‚O|‚O
j@‚P@ƒIƒ‰ƒ“ƒ_
EƒvƒƒVƒlƒ`ƒLi‘O”¼ 13•ŖjEƒ[ƒ“ƒfƒ“i‘O”¼ 21•Ŗj
EƒX[ƒPƒ‹i‘O”¼ 35•Ŗj
@
¤ŒˆŸiƒTƒ“ƒhƒjj
ƒtƒ‰ƒ“ƒX@‚R@i‚Q|‚O
‚P|‚O
j@‚O@ƒuƒ‰ƒWƒ‹
EƒWƒ_ƒ“i‘O”¼ 27•Ŗj
EƒWƒ_ƒ“i‘O”¼ 46•Ŗj
EƒvƒeƒBiŒć”¼ 47•Ŗj
@
¦ ŠJĆ‘ƒtƒ‰ƒ“ƒX‚Ŗ‰—DŸB


u‚¦‚Ž‚Ņ[v‚Ö–ß‚é